Caria et Hugo n'en reviennent pas. Deux de leurs meilleurs amis, Zoé et Basile, sont amoureux l'un de l'autre... alors que les filles ont juré de détester les garçons, et que les garçons le leur rendent bien ! Une telle chose est inacceptable pour les 2 chefs de clans. Pour faire entendre raison aux 2 traîtres, Caria et Hugo décident de s'unir pour une mission «anti-amoureux».