Un terrible prédateur menace le camp des P'titipis. Mais comment faire pour l'éloigner? Nitou, Chogan et Fati devront unir leurs forces et se montrer rusés...