L'imagier du Père Castor est le livre des petits. Cette édition bilingue a pour vocation de les éveiller à l'arabe, tout en douceur. Sous chaque image, le mot est transcrit en caractères arabes, en caractères latins (arabe phonétique), et en français.