Sarah quitte l’Islande pour rentrer chez elle et suivre la piste d’une mystérieuse personne ayant des liens avec Beth. Tandis qu’un mystérieux allié aide les sœurs à affronter une nouvelle menace, leurs liens sont mis en péril.