Que se passe-t-il au-delà des peintures ? Hors cadre, les routes se dessinent autour d'une toile de Mondrian, une fête bat son plein chez Hopper, ça pousse chez Pollock… Chaque œuvre donne vie à une histoire… et à une bêtise ! Klee, Picasso, Malevitch, le Douanier Rousseau, Monet, Durer, Redon, Karel Appel, Gustave Doré, la grotte de Lascaux complètent le tableau.