Martin est un petit lapin très sage qui aime tricoter, lire et boire du chocolat, bien à l'abri dans son terrier. Jamais il n'ose mettre le nez dehors, encore moins suivre son amie Rosie dans ses aventures ! Jusqu'au jour où il doit partir à sa recherche...