Pétula et Joe Croulant, les grands-parents maternels de Tom Gates, sont revenus après un long voyage autour du monde. Ils convient le reste de la famille à une excursion épique.