Apprenant qu'un loup (âgé et retraité, mais un loup tout de même) vient s'installer dans le village, la poulette la plus méchante du continent sort son costume de super-héroïne et décide que le village n'est pas assez grand pour elle et le loup. Heureuse d'enfin pouvoir s'en prendre à un ennemi de taille, elle en fera voir de toutes les couleurs au pauvre loup qui ne s'était définitivement pas préparer à cette confrontation.