Séraphin, le chef des dauphins, embête sans cesse les habitants du lagon. Un jour qu'il embête Théo le thon, il se coince la nageoire dans le hublot d'une épave.