Zoum, le grand-père, raconte des histoires à ses petits enfants, des souvenirs fabuleux, dignes d'un chien de traîneau ! Faut-il croire ses versions ? Pourtant, Zoum ne ment pas, ne se trompe pas.Lui aussi a le droit de rêver...