Les animaux décident d'organiser une fête printanière. Cependant, ils doivent veiller à ne pas réveiller l'ours qui dort dans le creux d'un arbre.