Nicolas a reçu une punition pour avoir copié sur Agnan. Avec ses copains, appelés à la rescousse, il regorge d'idées pour se venger du chouchou de la classe.