C'est le jour de la piscine ! Émile et Clara sont R-A-V-I-S. Mais... malheur : Clara a oublié toutes ses affaires ! Comment va-t-elle faire pour se baigner ? Et qui va bien pouvoir aider Agnès, qui a tellement peur de se jeter à l'eau ?