Rien ne va plus pour les Utiens, le peuple de la musique, depuis qu'Euphonie, leur diva, est plongée dans un mystérieux chagrin. Pour le Petit Prince et Renard, la mission s'annonce délicate : rendre la joie de vivre à Euphonie tout en évitant que les Utiens n'entrent en guerre contre leurs rivaux, les Pistilaires.