La Cafetera Roja, c'est le refus des étiquettes. Ils ne sont pas rock, pas trip hop, pas reggae, pas chanson, pas jazz, pas latino. Leur gloubiboulga, c'est le temps qui l'a mijoté, la "sono mondiale" s'y est invitée, leur langage, ils se le sont inventé. Ils sont aujourd'hui, "hip hop-world", tout autant que "rock-électro". En quittant Barcelone, leur espagnol se transforme, se mélange au français, à l'allemand, l'anglais,