La glace envahit le royaume d'Organd et une mystérieuse créature apparaît dans les airs. Le jeune dragon Ourana et la guerrière Magda tentent de comprendre ces deux phénomènes pour sauver son peuple.