Dans le train, un adulte et un enfant imaginent leur voyage à venir. Jusqu'à leur arrivée au bord de la mer, ils regardent le paysage et inventent des jeux.