Arrivés au Caire, Emilien, Noémie, Mathilde et Winfrey sont guidés par Sélim, qui leur propose de les présenter à Nayla, une archéologue avec laquelle leurs parents semblent avoir été en lien. Cette dernière leur soumet un marché. Elle leur dira tout ce qu'elle sait à condition qu'ils l'aident à trouver une mystérieuse pyramide qui contiendrait un trésor inestimable. Les enfants acceptent.