Carole, Steph et Lisa n'en croient pas leurs oreilles : Max Regnery, le propriétaire du centre équestre du Pin creux, aurait de gros soucis d'argent. Aussitôt, elles décident de tout faire pour éviter la catastrophe. Mais est-ce suffisant pour sauver le club ? Pas sûr !