La sorcière Carapistouille déteste les enfants, Noël et tout le monde en général. Mais le soir du 24 décembre, suite à un accident de traîneau, le Père Noël atterrit dans son jardin.

Le jour, Petit chat mange et boit. La nuit, Petit chat dort. Le jour, Petit Lapin se promène. La nuit, Petit lapin dort... Le jour, bébé chante, mange et boit, se promène...

Colin devient écuyer de sir Perceval, un chevalier de la Table ronde capable de manier l'épée, de guerroyer et de monter à cheval.

Les animaux ont organisé leurs jeux Olympiques. Après l'arrivée de la flamme, les épreuves d'athlétisme, de tir à l'arc, de gymnastique et de natation se succèdent devant des supporters euphoriques.

"Bienvenue sur notre antenne pour cette retransmission en direct de 'La Grande Course' !

Chez Bergamote, les après-midi semblent hors du temps. Au chaud dans l’intérieur feutré de Bergamote, je commence par caresser Abricot, Mirabelle et leurs trois chatons.