Quand maman chèvre laisse ses sept petits chevreaux à la maison, elle a beau leur dire de n'ouvrir à personne, rien n'y fait?

Le chachatatutu vient demander justice au phénix, le roi des oiseaux. Le chat lui a volé et mangé deux oeufs.

Un recueil de contes bilingue, une transcription fidèle d'un patrimoine oral dans deux langues, le français et l'arabe. Il est illustré de dessins à l'encre et de jeux de calligraphies.

Après les mésaventures d'un grand vizir qui, emprisonné, ne rêve qu'à un loukoum à la pistache, suivent des contes (persans, indiens et du Moyen-Orient) plus courts, parfois plus légers.

Ces contes et histoires sont tirés du recueil "La Chanson du pays" (1893).

Sur son lit de mort, une reine fait jurer à son époux de ne se remarier qu'avec une femme plus belle qu'elle. Mais dans tout le royaume, une seule peut prétendre à ce titre : leur propre fille.