«  Commençons par donner aux garçons la chance d'être féminins, et aux filles la chance d'être masculines. Laissons-leur cette liberté de trouver leur place malgré les injonctions de la langue.

Dans un royaume lointain, au milieu d'un lac entouré d'une forêt sublime, un cygne vient de se poser. Dans un tourbillon de plumes, il se métamorphose en jeune fille.

Un recueil de cinquante contes populaires chinois.(c)Electre

Il était empereur. Son palais était somptueux, son empire immense, et son peuple l'aimait, mais l'impératrice et lui n'avaient pas d'enfant.