Au moment où Helena pensait enfin pouvoir vivre son amour avec Jessiah, son bonheur vole en éclats. Quelqu'un a tiré sur ce dernier et ses jours sont en danger.

Deux mois après avoir mis fin à sa relation avec Jessiah, Helena, le coeur brisé, décide de reprendre son enquête sur la mort de sa soeur, seule manière pour elle de continuer à avancer.

Paige rejoint l'équipe de soin des Rangers, une célèbre équipe de hockey new-yorkaise. Soren, un joueur talentueux, mystérieux et séduisant ne la laisse pas indifférente.

Paris, mars 1942. Dans la capitale occupée, Eulalie accepte de devenir danseuse aux Folies Bergère pour nourrir sa fille.

Fallon et Ben se rencontrent par hasard alors que leur vie est en train de changer.La jeune femme est sur le point d'aller s'installer à New York où elle espère poursuivre une carrière d'actrice au th

En juin 1934, Anna quitte le nord de l'Italie pour s'installer avec son mari dans un petit village de la région de Salento.