Iran, de nos jours. Une famille est en route vers une destination secrète. A l'arrière de la voiture, le père arbore un plâtre, mais s'est-il vraiment cassé la jambe ?

Trofim est un garde-pêche, froid comme les paysages qui l'entourent. En pleine forêt enneigée, il fait une trouvaille qui le dépasse et qui va, qui sait, peut-être l'humaniser.

Sur l'île croate où elle vit, Julija souffre de l'autorité excessive de son père. Le réconfort, elle le trouve au contact de sa mère et de la mer, un refuge dont elle explore les richesses.

Srebrenica, juillet 1995. Modeste professeure d'anglais, Aida vient d'être réquisitionnée comme interprète auprès des Casques Bleus, stationnés aux abords de la ville.

Lucile est entretenue par son amant fortuné Charles plus âgé qu'elle. Elle rencontre Antoine, un jeune homme pauvre dont elle s'éprend.

En Iran, la sanction pour possession de drogue est la même que l'on ait 30g ou 50kg sur soi : la peine de mort.