Belfast, 1971. Tandis que le conflit dégénère en guerre civile, Gary, jeune recrue anglaise, est envoyé sur le front.

Un an après avoir surpassé le FBI et acquis l'admiration du grand public grâce à leurs tours exceptionnels, les 4 Cavaliers reviennent !

Le quartier de South Boston dans les années 70.

Un cambriolage tourne mal. Dave arrive à s'enfuir mais laisse son frère Kenneth derrière lui.

Les plus grands leaders du monde occidental sont attendus à Londres aux funérailles du Premier ministre britannique.

Margo, la voisine énigmatique de Quentin, aimait tant les mystères qu'elle en est devenue un.