Boris qui parle le russe a été prié par son professeur de servir d'interprète à Ivan, Russe nouveau venu dans l'école.

Le diable en personne agit désormais à sa guise dans le comté.

Charity est une petite fille de la bonne société anglaise en 1880.

Dans un port de Norvège, un vieil homme raconte, à tous ceux qui lui demande pourquoi il lui manque une oreille, une version différente.

Archie, douze ans, est un élève et un fils modèle. Miranda quand à elle est une rebelle, pour qui Archie est le pire fayot de la classe.

1807. Napoléon Bonaparte tente de conquérir l'Europe. L'indépendance de l'Angleterre est menacée.