Un garçon, Fredrik, est retrouvé violé dans un container. Un an plus tard, Nina emménage avec ses parents dans la banlieue de Stockholm.

« Dans dix mois, nous assisterons à l'extinction de l'espèce humaine. » Le présentateur TV annonce la collision prochaine d'une météorite et de la Terre.

« Dans dix mois, nous assisterons à l'extinction de l'espèce humaine. » Le présentateur TV annonce la collision prochaine d'une météorite et de la Terre.

Pacôme passe l'été dans un centre de rééducation après s'être blessé gravement au rugby. Il a perdu sa place de capitaine et son rêve de jouer en pro est désormais compromis.

Kustas et Dagda se sont enfin retrouvés. Arrivés à la tour-infirmerie, ils n'ont plus qu'a attendre d'être pris en charge par les médecins.